lunedì 8 marzo 2010

Sa vida pro sa patria

Un omaggio a tutti i sardi, al mio amico Gigi e a tutti i lettori originari di questa splendida isola italiana ;)



Image Hosted by ImageShack.us

UPDATE:


Aggiungo come richiesto il testo tradotto:


Abbassa la fronte
se sei seduto alzati!
perchè sta passando
la Brigata "Sassarese"
e con la mano segna (segno della croce)
la migliore gioventù
della Sardegna

Siamo la traccia
di quell'antica gente
che al nemico
fermava il cuore
boh!boh!
E' nostra oggi la loro insegna
per l'onore dell'Italia
e della Sardegna

Dalla trincea
fino alla Croazia
i "sassarini"
hanno scritto la storia
Boh!Boh!
seguiamo le loro orme
onorando quell'eredità
"sassarina"

Rosso il cuore
l'animo come il giglio,
questi colori
adornano il nostro stendardo
boh!Boh!
e forti come i nuraghi
vigili
per mantenere la pace,

La nostra fedeltà
non è pagata dai soldi
andiamo! Diavoli!
avanti, Forza, Insieme!


Gigi

7 commenti:

-IlDave- 8 marzo 2010 alle ore 11:13  

Oddio Mirko's...che brutti ricordi. Quando sono stato rapito nel 2007 i miei rapitori cantavano questa canzone qua :( Bei momenti...ma se ci penso sto un po' maluccio dallo spavento.

MirkoS 8 marzo 2010 alle ore 13:14  

Davide se continui cosi' mi sa che la prossima volta non ti libereranno piu' :D

Gigi 8 marzo 2010 alle ore 15:05  

Aho Da, o ho la memoria corta o non capisco il post!

Noi con sta canzone, nella gita all'estero del liceo, abbiamo costretto l'autista del bus pubblico a fermarsi perchè stavamo facendo un casino boia urlandola a squarciagola e battendo fortissimo i piedi per terra. Non è ripartito finché non siamo rimasti in silenzio...

Grazie Mirkè :)

Ajò, dimonios

-IlDave- 8 marzo 2010 alle ore 17:16  

Gigi i miei amici mi hanno inscenato un finot rapimento per il mio compleanno. Peccato che per me non era finto affatto. Sembrava vero. Mi sono preso male....anche se poi mi sono divertito dopo.
Cmq sono stati 45 minuti terribili!!!

Gigi 8 marzo 2010 alle ore 17:27  

Oddio uhauhauah ma è stupendo!!! L'han fatto anche a un mio amico, solo che non è passato tanto inosservato ed è stata mobilitata la polizia.

Anonimo 8 marzo 2010 alle ore 23:29  

Vorrei un grande favore GIGE'.....
fai un'aggiunta al post e inserisci la traduzione in italiano??
Grazie.

Gigi 8 marzo 2010 alle ore 23:55  

Manu ecco fatto :)
Inutile dire che tradotta non rende come in sardo...

Related Posts with Thumbnails

Disclaimer

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non puo' pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 07.03.2001. Gli Autori dichiarano di non essere responsabili per i commenti inseriti nei post. Eventuali commenti dei lettori, lesivi dell'immagine o dell'onorabilità di persone terze non sono da attribuirsi agli Autori di questo blog, nemmeno se il commento viene espresso in forma anonima o criptata. Alcune delle foto presenti su questo blog sono state reperite in internet: chi ritenesse danneggiati i suoi diritti d'autore può contattarci per chiederne la rimozione.

Hottest Men

Blogger templates made by AllBlogTools.com

Back to TOP